Briggs-stratton Elite Series 01804 Instrukcja Użytkownika

Owner’s ManualManual del PropietarioManual No. 191359GSRevision 0 (01/20/2003)01802(2300 PSI)01804(2500 PSI)BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP

Pressure Washer10Check In-Line FilterRefer to Figure 12 and service the in-line filter if itbecomes clogged, as follows:1. Detach spray gun and nozzle

Pressure Washer11O–Ring MaintenanceO-Rings keep the connections of the hoses and spray guntight and leak–free.Through normal operation of thepressure

Pressure Washer12PREPARING THE UNITFOR STORAGEWater should not remain in the unit for long periods oftime. Sediments or minerals can deposit on pump

Pressure Washer13NOTES

Pressure Washer14TROUBLESHOOTINGProblem Cause Correction Pump has following problems: failure to produce pressure, erratic pressure, chattering, loss

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS OWNER WARRANTY POLICY Effective January 1, 2003WARRANTY PERIOD** The warranty period begins on the date of purcha

Lavadora de Presión16TABLA DE CONTENIDOSReglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17Ensamblaje. . . . . . . .

Lavadora de Presión17CUANDO AÑADA COMBUSTIBLE• Apague el generador (posición OFF) y déjelo enfriar al menos por2 minutos antes de remover la tapa de l

Lavadora de Presión18MONTAJEIMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antesque intente ensamblar u operar su lavador a alta presión.Remueva

Lavadora de Presión19¡ADVERTENCIA! NO llene excesivamente el tanquede combustible. Deje suficiente espacio para la expansióndel combustible.• Coloque

Pressure Washer2TABLE OF CONTENTSSafety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3Assembly. . . . . . . . . . . . .

Lavadora de Presión20CÓMO USAR SU MÁQUINALAVADORA A PRESIÓNSi tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, porfavor llame a la línea de ayu

Lavadora de Presión21Cómo Usar la Boquilla AjustableUsted ya debe saber como darle ARRANQUE a su máquinalavadora a presión y como DETENERLA. La inform

Lavadora de Presión224. Mueva la boquilla ajustable hacia adelante para obtener elmodo de baja presión. El detergente no puede ser aplicado sitiene la

Lavadora de Presión23RECOMENDACIONES GENERALESLa garantía de la máquina lavadora a presión no cubre loselementos que han sido sujetos a abuso o neglig

Lavadora de Presión24Revise el Filtro en LíneaConsulte la Figura 27 y suministre servicio al filtro en línea si setapa siguiendo estos pasos:1. Retire

Lavadora de Presión25Mantenimiento de la BombaCambio del aceite de la bombaCambie el aceite cada 50 horas o una vez al año, lo que suceda antes.NOTA:

Lavadora de Presión26REPARACION DE AVERIASProblema Causa Solución La bomba presenta los siguientes problemas: no produce presión, produce una presión

Lavadora de Presión27NOTAS

POLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTSEfectiva desde el 1ro de Enero, 2003PERIODO DE GARANTÍA** El periodo de ga

Pressure Washer3• DO NOT touch hot surfaces.• Allow equipment to cool before touching.Running engines produce heat.Temperature ofmuffler and nearby ar

Pressure Washer4ASSEMBLYIMPORTANT: Read entire owner’s manual before youattempt to assemble or operate your new pressure washer.Remove Pressure Washer

Pressure Washer5WARNING! DO NOT overfill the fuel tank.Always allow room for fuel expansion.• Place pressure washer on a level surface.• Refer to engi

Pressure Washer6HOW TO USE PRESSUREWASHERIf you have any problems operating your pressure washer,please call the pressure washer helpline at 1-800-743

Pressure Washer7How to Use Adjustable NozzleYou should now know how to START and STOP yourpressure washer.The information in this section will tellyou

Pressure Washer84. Slide adjustable nozzle forward to low pressure mode.Detergent cannot be applied with nozzle in highpressure position.5. Make sure

Pressure Washer9GENERAL MAINTENANCERECOMMENDATIONSThe pressure washer warranty does not cover items thathave been subjected to operator abuse or negli